family business nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • doanh nghiệp gia đình

• family     ['fæmili] danh từ gia đình, gia quyến a large family gia đình...
• business     ['biznis/ (biz) /biz/ (busyness) /'bizinis] danh từ việc buôn bán,...

• No, you're out of the family business.
  Cậu không dính dáng đến công việc của gia đình nữa.
• So you turned tail on the family business.
  Vì vậy mà em chạy trốn khỏi công việc của gia đình.
• You damage the family business.
  Con sẽ gây tổn hại đến công việc của gia đình.
• No one's going to talk family business with you. Who are you?
  Không ai sẽ nói bí mật kinh doanh với hai người đâu.
• So, uh, I thought that if you still want me, maybe I could give the family business a shot.
  Nên.. có lẽ con sẽ thử sức với công việc gia đình xem sao.
• Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business.
  Ông già già rồi. Giờ Mike quản lý mọi việc trong gia đình.
• Guess he's taking over the family business.
  Đoán là hắn sẽ nhúng tay vào chuyện làm ăn của nhà hắn.
• I'm introducing her to the family business.
  Tôi đang chỉ cho con bé biết về việc làm ăn của gia đình.
• I was privy to many aspects of the falcone family business.
  Tôi từng tham gia nhiều vào việc làm ăn của gia đình Falcone.
• When you said it was your family business, I didn't realize.
  Khi cậu nói đó là nghề của gia đình, tôi đã không nhận ra.